A Sessão Cultural da ASRM desta terça-feira (17), transmitida em formato virtual pela plataforma Zoom a partir das 18h, recebeu a escritora, poeta, editora, psicanalista e colunista do jornal Zero Hora, Eliane Marques abordando a temática Poesia Amefricana – que envolve a produção literária de poetas negras da África e das Américas em construção com a convergência das suas heranças culturais e civilizatórias.
Também graduada em Pedagogia e Direito, Mestre em Direito Público e Especialista em Constituição, Política e Economia, pela UFRGS, ela promoveu uma exposição diferenciada, com a ideia de interagir a partir de provocação aos acadêmicos. Com a leitura que fez de quatro poemas, indagou sobre a reação sentida pelos ouvintes à audição dos textos da cubana Geogina Herrera, da argentina Graziela Gonzalez Paz, da porto-riquenha Mayra Santos- Febres e da própria palestrante.
Eliane considera que os poetas podem ser divididos em dois grupos: os que trabalham com temáticas “mais rentes à realidade” e os que inventam um mundo próprio, decorrentemente criando uma linguagem subvertida. Identificada com a segunda corrente, ela acentua que não quer o entendimento de seus poemas mas obter sentimentos dos leitores diante das impacto que transmite através de versos, imagens e sons.
Descrição da produção cultural de Eliane Marques
Primeira poeta negra a conquistar o Prêmio Açorianos de Literatura, com o livro “E se alguém o pano” (Escola de Poesia – 2015) na categoria poema, ela é idealizadora do projeto Orisun Oro, cujo título em Iorubá, pode ser traduzido como a “fonte da palavra”. A ideia do projeto é tornar conhecidos e acessíveis os poemas escritos por mulheres negras.
Publicou os livros de poesia “Relicário”, em 2009, e o mais recente “Poço da Marianas” que, como no anterior, os poemas não têm títulos – nem mesmo na capa da obra.
Integra o catálogo “Intelectuais Negras Visíveis ”e, com outros autores, publicou “Arado de Palavras” (Editorial Grupo Cero – 2008) e “Blasfêmeas: mulheres de palavra” (Casa Verde – 2016). Traduziu o livro “O Trágico em Psicanálise” (Ediciones Psicolibros – 2012), da psicanalista argentina Marcela Villavella.
Curadora da Escola de Poesia, da revista de poesia “Ovo da Ema” e da revista de psicanálise e cultura “Anna O.” (Brasil e Argentina).
Veja o vídeo da Sessão Cultural clicando AQUI
